【ジンバブエ】先月5000万ドルを発行したばかりなのに、今度は1億ドル、2億5000万ドル紙幣を発行

1 ：依頼２２３：2008/05/06(火) 18:26:09.94 白 ID:3FpPJnwq0 ?2BP(8060) 株主優待

Harare - In a sign of the growing worthlessness of Zimbabwe's currency, the country's central bank on Tuesday
introduced two new banknotes - a 100 million Zimbabwe dollar note and a 250 million Zimbabwe dollar note.
　The launch of the new notes, which was announced on state television Monday night, comes barely a month after
the Reserve Bank launched what has been until now the largest single note - 50 million dollars.
　But with inflation running at over 165,000 per cent, 50 million dollars no longer buys a loaf of bread, which costs
about 80 million dollars. A bunch of five bananas also comes out at close to 100 million dollars.
　The new notes, like all Zimbabwean bank notes, are bearer's cheques with an expiry date. The smaller notes
expire at the end of June 2008.
（中略）
　On Monday the Zimbabwe dollar was trading in banks at about 200 million dollars to 1 US dollar.

ハラレ - どんどん価値がなくなっていくジンバブエの通貨。ジンバブエ中央銀行は火曜日２つの新券を発行する。
1億ドル紙幣と2億5000万ドル紙幣である。
月曜の夜テレビを通じて発表された。これまでの最高額紙幣は5000万ドル（4月に出たばかり）。
しかし、16万5000％のインフレのため、5000万ドルではパン1つ買えない（パン1個8000万ドル）。1房5個のバナナは1億ドルもする。
新紙幣は、銀行券代わりの持参人払式小切手で有効期限がある。これより小額な紙幣は2008年6月に期限切れとなる。

（中略）

月曜日の闇市場における為替レートは、1アメリカドル＝2億ジンバブエドル。

以下ソース（英語）
http://www.monstersandcritics.com/news/business/news/article_1403646.php/Zimbabweans_get_new_quarter_billion_Zimbabwe_dollar_banknote

先月のスレ
インフレ率16万4900%のジンバブエ、遂に2500万ドル、5000万ドル紙幣を発行
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/news/1207317193/